PASSAPORTI
Il passaporto italiano è un documento di viaggio e riconoscimento valido 10 anni e può essere ottenuto soltanto da coloro che sono in possesso della cittadinanza italiana rivolgendosi all’Ufficio consolare della circoscrizione in cui si è residenti in quanto iscritti all’AIRE di un Comune italiano.
Il Consolato Generale d’Italia in Sydney cura il rilascio dei passaporti ai residenti nel New South Wales e, soltanto in caso di necessità, a connazionali residenti in Italia o in un altro paese estero ma temporaneamente presenti nel NSW.
A partire dal 20 maggio 2010 verrà introdotta una nuova procedura per il rilascio del passaporto elettronico contenente le impronte digitali del titolare, essendo ora necessario acquisire il preventivo nulla-osta della competente Questura in Italia anche per il rilascio del passaporto a connazionali residenti all’estero. Ciò comporterà un’attesa di circa 30 giorni.
Per ottenere il rilascio di un nuovo passaporto occorrerà:
- inviare per posta o presentare personalmente al Consolato la domanda di passaporto (modulo domanda), debitamente compilata, allegando originale del passaporto scaduto o in procinto di scadenza oppure, per chi non lo ha, copia della carta d'identità, o della patente di guida, o del passaporto straniero;
- attendere conferma da parte del Consolato della concessione del nulla-osta della Questura;
- recarsi personalmente in Consolato per la rilevazione delle impronte digitali e per l’apposizione della firma (con l’eccezione dei minori di 12 anni per i quali ciò non è previsto), con la seguente documentazione:
2 fotografie recenti (uguali, frontali, a colori, con sfondo bianco, 30 x 40mm, spalle incluse);
- visto di residenza australiano se rilasciato dopo il 16.8.1992 oppure “Certificate of evidence of resident status” rilasciato dal D.I.A.C. (Department of Immigration and Citizenship) per coloro che non abbiano anche la cittadinanza australiana; altrimenti occorre presentare anche il passaporto australiano ed il certificato di naturalizzazione;
- atto di assenso dell’altro genitore di figli minori. Per il rilascio od il rinnovo di un passaporto la legge italiana prevede che se il richiedente ha figli minori (cioè al di sotto dei 18 anni di età) necessita del consenso scritto da parte dell’altro genitore. L'assenso può essere sottoscritto esibendo un valido documento di identità direttamente presso il Consolato, oppure, davanti ad un ufficiale di poliza presso qualunque statione di Polizia del New South Wales. Il genitore che firma l'atto di assenso dovrà anche fornire la copia di un documento d'identità;
- busta pre-pagata (“express post” o raccomandata) e pre-indirizzata per la restituzione del passaporto;
- l’equivalente in dollari australiani e in contanti di €82,79, soggetto al tasso di cambio tra euro e dollaro australiano.
Si ricorda inoltre che, in occasione del rilascio del passaporto, il Consolato Generale verifica che i dati agli atti riguardanti il richiedente ed il suo nucleo familiare siano aggiornati e non siano intervenute variazioni relative all’indirizzo, allo stato civile (matrimonio, divorzio), alla nascita di figli ecc.. Ove necessario, il Consolato provvede a richiedere ulteriore documentazione al fine di regolarizzare la posizione anagrafica del connazionale richiedente il passaporto. In tal caso sarà necessario ripresentarsi in Consolato con i documenti richiesti ai fini del rilascio del passaporto.
I passaporti emessi prima dell’entrata in vigore del passaporto elettronico con impronte digitali rimangono validi fino alla loro scadenza.
SE UNO DEI GENITORI SI RIFIUTA DI FIRMARE L’ATTO DI ASSENSO
Occorre che il genitore richiedente si presenti in Consolato munito di una lettera sottoscritta nella quale spieghi i motivi per i quali l'altro genitore rifiuta di presentarsi congiuntamente a firmare l'atto di assenso. In tale lettera devono essere indicati l'indirizzo completo ed eventuali numeri di telefono del genitore non consenziente.
Nel caso si riscontrasse che le motivazioni del dissenso non sono giustificate, il Console Generale, con apposito decreto, può autorizzare d'ufficio il rilascio/rinnovo del passaporto.
PASSAPORTO PER MINORI
Dal 25 novembre 2009 è stato introdotto l’obbligo del passaporto individuale per i minori, con validità temporale differenziata. Non è quindi più possibile iscrivere i minori sul passaporto del genitore (o tutore o altra persona delegata ad accompagnarli).
La validità temporale del passaporto è differenziata in base all’età: tre anni per i minori fino a tre anni, cinque anni per i minori dai i tre ai diciotto anni.
Per il rilascio del passaporto è ncessario che entrambi i genitori, muniti di documento di identità, firmino la domanda in Consolato e occorre altresì:
- la presenza del minore in Consolato, insieme ai genitori, se egli ha compiuto i 12 anni di età al fine della rilevazione delle sue impronte;
- se il minore è nato in Australia e la sua nascita non è ancora stata trascritta presso un Comune italiano, il suo atto di nascita originale, legalizzato per mezzo di Apostille e tradotto in lingua italiana da un traduttore accreditato dal NAATI.
L'Atto originale corredato della traduzione sarà trasmesso al competente Comune italiano per la trascrizione e non verrà restituito;
- passaporto australiano del minore se è doppio cittadino oppure foto autenticata del minore (scuola, medico, notaio);
- 2 fotografie del minore (uguali, frontali, a colori, con sfondo bianco, 30 x 40mm, spalle incluse);
Il costo per il rilascio del passaporto è di € 82,79, soggetto al tasso di cambio tra euro e dollaro australiano. Il pagamento è richiesto in contanti in dollari australiani al momento della domanda.
Dal 25 novembre 2009 inoltre, il limite di età per il quale è previsto che i minori viaggino con uno dei genitori o chi ne fa le veci, è stato elevato a 14 anni e pertanto sarà necessaria una dichiarazione di accompagno, firmata davanti ad un funzionario di questo Consolato, che riporti il nome della persona o dell’ente a cui il minore di 14 anni viene affidato per la durata del viaggio.
FURTO O SMARRIMENTO DEL PASSAPORTO (RESIDENTI NEL NEW SOUTH WALES)
Il cittadino italiano residente nel NSW e debitamente iscritto all’AIRE, qualora subisca la perdita o il furto del passaporto, deve presentarsi in Consolato con la seguente documentazione:
- copia o dati della denuncia di furto o smarrimento del passaporto effettuato presso la locale competente Autorità di Polizia;
- documento di riconoscimento valido con fotografia;
- visto di residenza australiano o certificato di residenza (“certificate of evidence of
resident status”) rilasciato dal D.I.A.C. (Department of Immigration and
Citizenship) per coloro che non abbiano la doppia cittadinanza, italiana
ed australiana;
- 2 fotografie (uguali, frontali, a colori, con sfondo bianco, 30 x 40mm, spalle incluse).
Il costo per il rilascio del passaporto è di € 82,79, soggetto al tasso di cambio tra euro e dollaro australiano. Il pagamento è richiesto in contanti al momento della domanda.
FURTO O SMARRIMENTO DEL PASSAPORTO (NON RESIDENTI)
Qualora il cittadino italiano si trovi in una situazione di emergenza (ad esempio un turista in transito che deve partire tempestivamente e perde o viene derubato del proprio passaporto) e non si faccia in tempo a richiedere alla Questura o al Consolato che ha rilasciato il documento smarrito il nulla osta all’emissione di un nuovo libretto, il Consolato Generale rilascia un documento chiamato "Documento di Viaggio d'Emergenza (ETD)" che consente il solo viaggio di rientro in Italia.
Per ottenerlo, bisogna presentarsi in Consolato con la seguente documentazione:
- copia o dati della denuncia di furto o smarrimento del passaporto effettuato presso la locale competente Autorità di Polizia;
- un altro documento di riconoscimento;
- 2 fotografie (uguali, frontali, a colori, con sfondo bianco, 30 x 40mm, spalle incluse);
- biglietto aereo originale, con la data di partenza confermata.
Il rilascio del documento di viaggio d'emergenza ha un costo di € 1,34.
Ove invece sia possibile rilasciare un nuovo libretto, occorre che il cittadino si presenti in Consolato con la stessa documentazione richiesta per il rilascio del passaporto. Nel caso in cui il cittadino sia privo di documenti d’identità, necessita la presenza di due testimoni (maggiorenni, con documento d’identità).
Il costo per il rilascio del passaporto è di € 82,79 soggetto al tasso di cambio tra euro e dollaro australiano. In questo caso il pagamento non è richiesto al momento della domanda ma dopo la ricezione del nulla osta.
Per ulteriori informazioni al riguardo, visita il sito istituzionale del Ministero degli Affari Esteri.
PASSAPORTI DANNEGGIATI
Nel caso in cui il passaporto sia stato danneggiato, occorre presentarsi in Consolato personalmente per ottenere un nuovo libretto in sostituzione di quello danneggiato, presentando la documentazione richiesta per il rilascio del passaporto.
Il costo per il rilascio del passaporto è di € 84,95, soggetto al tasso di cambio tra euro e dollaro australiano. Il pagamento è richiesto in contanti in dollari australiani al momento della domanda.